Black and Gold from BPS

Hej :) Połączenie złota i czerni to klasyczna elegancja, zawsze wygląda efektownie i przyciąga wzrok.

[eng] Hi! Combination of gold and black nail polishes always looks really impressing and attracts eyes. It is classic elegant nails look. 

Do wykonania mani użyłam czarnego lakieru GR Rich Color i kilku produktów pochodzących ze sklepu BPS. 

Przy wysyłce ostatniej paczki Tina ze sklepu BPS dorzuciła m.in. złoty lakier do stempli. Lakier ma bardzo przyjemną konsystencję i moim zdaniem dobre krycie. W buteleczce jest odrobinę żółty jednak na ciemnej bazie daje przecudny efekt. Ciekawa jestem jak będzie się prezentowała na jasnej bazie.. Kiedyś sprawdzę ;-)

Do wykonania zdobienia użyłam lateksowego lakieru do zabezpieczania skórek - Liquid Peel Off Tape, płytki BP 55 oraz dużego stempla, o którym więcej możecie przeczytać tutaj.

[eng] To create this mani I've used black GR Rich Color polish and few products  from Born Pretty Store shop. 

With last parcel from BPS Tina sent to me got Gold Stamping Nail Polish. Polish have really nice consistency and in my opinion it coverage is so good. In Bottle it is yellowish but at dark base looks stunning. I am curious of effect at bright base - One day I'll check it...

To create this look I've used Liquid Peel Off Tape, BP 55 stamping plate and Double Sided Stamping Nail Art Stamper, to see more information about Stamper click here.  

Paznokcie pomalowane dwiema warstwami czarnego lakieru zabezpieczyłam przy użyciu Liquid Peel Off Tape. Dookoła paznokci nałożyłam grubą warstwę produktu, przy cienkiej są problemy z sunięciem produktu ze skórek. Więc im grubsza warstwa tym łatwiej to zrobić. Produkt jest genialny, jedyni minus jaki odnajduję to to, że nie zmienia koloru po wyschnięciu. Trzeba po prostu odczekać dobrą chwilę przed wykonaniem zdobienia. 

[eng]To protect painted nails I've used thick layer of Liquid Peel Off Tape. Use really thick layer otherwise you may have a problem with removing it from your skins. If you will use thicker layer it will be easier to deal with it. This product is really awesome, you can do gradient nails or stamping patterns without problems connected with cleaning skins. Only minus which I noticed is that product doesnt change colour when it is dry. You have to wait a moment to let it dry before creating your art.

Następnie przy użyciu złotego lakieru do stempli BPS z płytki BP55 odbiłam wybrany przeze mnie wzorek.


[eng]As a next step using Gold Stamping Polish and Stamping Plate BP55 I've put gold design on my nails. 

Pomagając sobie drewnianym patyczkiem usunęłam Liquid Peel Off Tape z palców. Skórki były praktycznie czyste. Ewentualne niedociągnięcia poprawiłam używając pędzelka zamoczonego w zmywaczu do paznokci.

[eng] Using wooden stick I've removed Liquid Peel Off Tape from my fingers. To clean my skins from rest of polish I've used brush and nail polish remover.

Efekty możecie zobaczyć poniżej. Przez własną nieuwagę niedokładnie odbił mi się wzorek na środkowym palcu :D

[eng] Below you can find effects. Pattern on the middle finger is not perfect because of my lack of attention.

Jeśli podobają się Wam efekty jakie uzyskałam przy użyciu tych produktów to pamiętajcie, że używając kodu GUSQ10 możecie skorzystać z 10% rabatu. Wysyłka na całym świecie jest bezpłatna.

[eng]If you like it you can find this products on Born Pretty STore website. Using code GUSQ10 you will get 10% discount. Remember that they have free shipping worldwide.